Вы здесь

Спілка поляків Запоріжжя «Полонія» До 20-річчя заснування

 

Від укладачів

Цей бібліографічний список містить інформацію про міську організацію - Спілку Поляків Запоріжжя “Полонія”, яка відзначає 20 років від дня заснування у 2019 році.

Список містить у собі коротку історичну довідку про діяльність громадської організації.

Матеріал розміщений у хронологічному порядку.

Видання розраховане на широкий загал читачів - тих, кому цікава діяльність національно-культурних товариств Запоріжжя.

Бібліотечним працівникам список допоможе ознайомити читачів з діяльністю запорізької громадської організації - Спілки поляків Запоріжжя.

За своєю повнотою видання не є вичерпним.

Добір літератури завершено 11 березня 2019 року.

Спілка поляків Запоріжжя «Полонія»

22 квітня 1999 року була заснована Спілка поляків Запоріжжя «Полонія» (далі - Спілка) з метою об'єднання людей польського походження Запорізької області. Керівник - Єгорова Лідія Йосипівна. Протягом цих років в товариство прийшли тисячі поляків, які мешкають у Запоріжжі та Запорізькій області: за інформаційною допомогою; щоб вивчити польську мову або поліпшити свій рівень; щоб краще дізнатися історію Польщі, польського народу, сім'ї; щоб відчути себе вдома. І це не перебільшення. Спілка стала домівкою для більшості запорізьких поляків. Тут вони отримують теплий прийом, відповіді на свої запитання, важливі поради, разом з іншими поляками дізнаються як дотримуватися святкових і повсякденних польських звичаїв.

Вже багато років Спілка традиційно, у повному складі, до важливих свят і подій організовує концерти, зібрання, бере участь у спільних міжнаціональних заходах, таким чином представляючи польську діаспору в Запоріжжі. Її члени - постійні учасники автопробігів до Дня українського прапора, гордо несуть польський прапор під час ходи до Дня Незалежності України, кожного року в День Європи на центральній площі Запоріжжя здійснюють презентації історії і культури Польщі. Завдяки таким заходам усі бачать і знають, що в Запоріжжі мешкають поляки і по праву пишаються своїм корінням.

На Різдво, Новій рік, Міжнародний жіночий день , а також в Дні польської культури обов’язково влаштовуються святкові концерти, де лунають пісні та вірші польською мовою у виконанні дорослих і зовсім ще юних поляків та прихильників польської культури, проводяться конкурси, запрошуються усі члени Спілки, представники інших діаспор та всі бажаючі.

При кожній можливості Спілка відправляє своїх членів у Польщу на різні екскурсії для ближчого знайомства з країною. Ті, хто побував в Польщі на Різдво, хто відвідав Варшаву, Краків, Ченстохову, Вроцлав, Закопане, отримали незабутні емоції та чудові враження від відвідування цих міст.

Одним з найважливіших результатів діяльності Спілки стало відкриття невідомих раніше сторінок історії. Мало хто знає, що на території нинішнього заводу «Запоріжсталь» з осені 1939 року до зими 1940 року знаходилося 1604 полонених поляка, яких примушували працювати на заводі, але при цьому жили вони в нелюдських умовах в бараках. Власними силами і засобами змогли члени організації разом з науковцями Запоріжжя виявити цей факт і встановили пам'ятник на честь польських військовополонених, які перебували в таборі № 100 НКВС СРСР. Тепер щороку запорізькі поляки збираються біля пам'ятника вшанувати пам'ять польських військовополонених.

Велику інформаційну допомогу надає Спілка тим, хто звертається з питань відновлення втрачених документів, отримання виписок з архівів, які підтверджують їх приналежність до польського народу. Завдяки зусиллям керівника Лідії Єгорової та її помічників багато запорізьких поляків змогли виїхати в Польщу жити, працювати, вчитися, користуючись при цьому тими ж привілеями, що і громадяни Польщі.

З вересня 2018 року у Центрі національних культур ЗОУНБ щосуботи проходять засідання польського мовного клубу за участю учительки ORPEG пані Єви Плоської, де всі бажаючі мають змогу вивчати польську мову і знайомитись з культурою Польщі.

Публікації про діяльність

ГО СПЗ “Полонія”

1. Polonia - Польское общество в Запорожье : блог [Електронний ресурс]. - Режим доступа: http://poloniazp.hostenko.com/

2. Союз Поляков Запорожья Полония [Facebook]. - [Електронний ресурс] сторінка у соціальній мережі. - Режим доступу: https://www.facebook.com/poloniazp

3. Союз поляков Запорожья «Полония» [о польском обществе Запорожья] // Мы вместе. - 2001. - 1 марта. - с. 3

4. Гривцова О. Нова світлиця “Полонії” [Електронний ресурс] : [ відкрився у Запоріжжі новий офіс спілки поляків “Полонія] // Запорізька правда. - 2004. - 24 лют. - с. 6

5. Запорожское общество польской культуры отказалось от веселого праздника ради бойцов АТО — фоторепортаж [Электронный ресурс] : [члены запорожского общества польской культуры имени Святого Иоанна-Павла II и Союза поляков «Полония» провели акцию по сбору продуктов и одежды для военных, участвующих в АТО] // Индустриалка. - 2015. - 12 февраля. - Режим доступа: http://iz.com.ua/glavniye/63792-zaporozhskoe-obschestvo-polskoy-kultury-otkazalos-ot-veselogo-prazdnika-radi-boycov-ato-fotoreportazh

6. Громова Е. Историческая память поляков в Запорожье. В Запорожской области состоялись Дни польской культуры [Электронный ресурс] // Маяк-Мониторинг. - 2016. - 31 мая. - Режим доступа: http://www.mayak.zp.ua/news-zaporozhye/8758-istoricheskaya-pamyat-polyakov-v-zaporozhe

7. Наукові сенсації поляків Запоріжжя [Електронний ресурс] : [за сприянням Союзу поляків Запоріжжя “Полонія” знайдено місце розташування табору для польських військовополонених, які працювали на розбудові “Запоріжсталі” з осені 1939 р. до зими 1940 р.] // КУ “Запорізький обласний методичний центр культури і мистецтва” ЗОР. - 2017. - 4 серпня. - Режим доступу: http://www.zomc.org.ua/natsionalno-kulturni/podiji/item/1956-naukovi-sensatsii-poliakiv-zaporizhzhia

8. В Запоріжжі віддали данину пам’яті загиблим полякам [Електронний ресурс] : [урочисте покладання квітів до пам’ятного знака польським військовополоненим, який установлено в парку ім. Пушкіна] // Муніципальний телеканал міста “Z”. - 2017 - 13 листопада. - Режим доступу: https://ztv.zp.ua/v-zaporizhzhi-viddali-daninu-pam-yati-zagiblim-polyakam/

9. Смольянінова Т., Мельніченко А. Як спілка поляків Запоріжжя “Полонія” зустрічала консула Генерального консульства Республіки Польща [Електронний ресурс] // Рациональная газета. - 2018. - Режим доступу: https://misto.zp.ua/article/partners24863.html

10. Русанов А., Русанова Т. Члени СПЗ “Полонія на травневі свята відвідали Польщу [Електронний ресурс] // Раціональна газета. - 2019. - Режим доступу: misto.zp.ua/article/partners24873.html

11. Свято єдності та братерства [Електронний ресурс] : [концер учнів в Запорізькій спеціалізованій школі № 7 за участі СПЗ “Полонія”] // Запорізька спеціалізована школа з поглибленим вивченням іноземної мови № 7 : [офіц. сайт]. - 2018 — 15 листопада. - Режим доступу: http://school7.zp.ua/news/1209-svyato-yednost-ta-braterstva.html

12. Смольянінова Т., Домбровський О. Запорізькі поляки зустріли Різдво за католицькими традиціями [Електронний ресурс] // Раціональна газета. - 2018. - грудня. - Режим доступу: http://rgazeta.com/news/zaporizki-polyaki-zustrili-rizdvo-za-katolickimi-tradiciyami-2769.html

13. Смольянінова Т. Як Запоріжжя Dzien kobiet святкувало [Електронний ресурс] // Раціональна газета. - 2018. - 19 березня. - Режим доступу:http://rgazeta.com/news/yak-zaporizhzhya-dzie-kobiet-svyatkuvalo-2719.html

14. Смольянінова Т. В запорізькому Санктуарії Бога Отця Милосердного Римсько-Католицької церкви пройшов перший в Запоріжжі концерт органної музики [Електронний ресурс] // Раціональна газета. -2019. - 24 січня. - Режим доступу: http://rgazeta.com/news/v-zaporizkomu-sanktuarii-boga-otcya-miloserdnogo-rimsko-katolickoi-cerkvi-proisho

15. Смольянінова Т., Мельніченко А. Всеукраїнський фестиваль національних спільнот «Ми – українські – We are Ukrainian» відродився через 6 років [Електронний ресурс] // Раціональна газета. -2018. - 19 вересня. - Режим доступу: http://rgazeta.com/news/vseukrainskii-festival-nacionalnih-spilnot-mi-ukrainski-we-are-ukrainian-vidrodivsya-c

16. Смольянінова Т., Мельніченко А. Переживаем страстную неделю: что и когда нужно делать (католическая Пасха) [Електронний ресурс] // Раціональна газета. - 2018. - 17 березня. - Режим доступу: http://rgazeta.com/news/perezhivaem-strastnuyu-nedelyu-chto-i-kogda-nuzhno-delat-katolicheskaya-pasha-2720.h

17. Муха Е. Главный запорожский «нацмен» Науфаль Хамдани: «Мы разные, но всех нас объединяет Украина» [Электронный ресурс] // Запорожский клуб новостей. - 2016. - 25 августа. - Режим доступа: http://newsclub.zp.ua/ru/newszp/glavnyj-zaporozhskij-nacmen-naufal-hamdani-my-raznye-no-vseh-nas-obedinjaet

18. Смольянінова Т. Навчання в Польші: зміни, що стосуються вступників з України [Електронний ресурс] // Раціональна газета.- 2019. - 11 лютого. - Режим доступу: http://rgazeta.com/news/navchannya-v-polshi-zmini-sho-stosuyutsya-vstupnikiv-z-ukraini-2776.html

19. Смольянінова Т., Мельніченко А. Навчання в Польші: відкрита презентація в Запоріжжі [Електронний ресурс] // Раціональна газета. - 2018. - 19 березня. - Режим доступу: http://rgazeta.com/news/navchannya-v-polshi-vidkrita-prezentaciya-v-zaporizhzhi-2718.html

20. Смольянінова Т. «Білий Армстронг» Сергій Крючков (Польща): Серцю не накажеш. Я люблю Польщу, її людей, природу [Електронний ресурс] : [Сергій Крючков відвідав засідання розмовного клубу в центрі національних культур ЗОУНБ] // Раціональна газета. - 2019. - 1 лют. - Режим доступу: http://rgazeta.com/news/bilii-armstrong-sergii-kryuchkov-polsha-sercyu-ne-nakazhesh-ya-lyublyu-polshu-ii-ly

21. Смольянінова Т., Мельніченко А. Навчання в Польщі : нові можливості [Електронний ресурс] : [СПЗ «Полонія» організувала презентацію Українсько-Польського Центру Освіти "UniverPL" в конференц-залі готелю «Khortitsa Palace»] // Dziennik kigowski. - 2019. - 12 marca. - Режим доступу: www.dk.com.ua/post.php?id=4805

      22. Наукові сенсації поляків Запоріжжя [Електронний ресурс] : [в тому числі про діяльність СПЗ “Полонія] // Музеї Запоріжжя. - Режим доступу: https://zp-museums.jimdo.com/статті/